भारत में भाषाएँ (Languages in India)

इतिहास के पूरे युग के दौरान मनुष्यों के लेखन ने समकालीन समाज की संस्कृति, जीवन शैली, समाज और राजनीति को प्रतिबिंबित किया है। इस प्रक्रिया में, प्रत्येक संस्कृति ने अपनी भाषा विकसित की और एक विशाल साहित्यिक आधार तैयार किया। साहित्य का यह विशाल आधार हमें सदियों के दौरान इसकी प्रत्येक भाषा और संस्कृति के विकास की एक झलक प्रदान करता है।

भाषा अपने साहित्यिक अर्थ में भाषण के माध्यम से संचार की एक प्रणाली है, ध्वनियों का एक संग्रह जिसे लोगों का एक समूह एक ही अर्थ के लिए समझता है।

• एक भाषा परिवार में एक सामान्य पूर्वज से संबंधित अलग-अलग भाषाएँ शामिल होती हैं जो दर्ज इतिहास से पहले मौजूद थीं।
• बोली स्थानीय क्षेत्र में बोली जाने वाली भाषा का एक रूप है । उल्लेखनीय है कि एक विशेष भाषा से कई बोलियाँ प्राप्त की जा सकती हैं।
  • यदि दो संबंधित प्रकार के भाषण इतने करीब हैं कि वक्ता बातचीत कर सकते हैं और एक-दूसरे को समझ सकते हैं, तो वे एक ही भाषा की बोलियाँ हैं। यदि समझना कठिन से असंभव है, तो वे अलग-अलग भाषाएँ हैं।

भारत के विभिन्न कोनों में बोली जाने वाली भाषाएँ कई भाषा परिवारों से संबंधित हैं, जिनमें से अधिकांश इंडो-आर्यन भाषा समूह से संबंधित हैं । इस इंडो-आर्यन समूह का जन्म इंडो-यूरोपीय परिवार से हुआ है । हालाँकि, कुछ भाषा समूह ऐसे हैं जो भारतीय उपमहाद्वीप के मूल निवासी हैं।

भारतीय भाषाओं का वर्गीकरण

मोटे तौर पर भारतीय भाषाओं को छह प्रमुख उप-समूहों में रखा जा सकता है । ये:

1. इंडो-आर्यन समूह
2. द्रविड़ समूह
3. चीन-तिब्बती समूह
4. नीग्रोइड समूह
5. ऑस्ट्रिक समूह
6. अन्य

• इन भाषाओं ने सदियों से एक-दूसरे के साथ परस्पर क्रिया की है और आधुनिक भारत के प्रमुख भाषाई विभाजनों को जन्म दिया है।
• इंडो -आर्यन और द्रविड़ियन प्रमुख समूह हैं और इसमें भारत की सभी प्रमुख भाषाएँ शामिल हैं। उन्होंने एक-दूसरे को प्रभावित किया है और बदले में, ऑस्ट्रिक और चीन-तिब्बती भाषाओं से भी प्रभावित हुए हैं।

भाषाओं का भारतीय आर्य समूह

• यह भाषाओं के इंडो-यूरोपीय परिवार का हिस्सा है , जो आर्यों के साथ भारत आए । यह भारत में सबसे बड़ा भाषा समूह है और कुल भारतीय आबादी का लगभग 74% हिस्सा है।
  • इसमें उत्तरी और पश्चिमी भारत की सभी प्रमुख भाषाएँ शामिल हैं जैसे हिंदी, बंगाली, मराठी, गुजराती, पंजाबी, सिंधी, राजस्थानी, असमिया, उड़िया, पहाड़ी, बिहारी, कश्मीरी, उर्दू और संस्कृत।
• इस भाषा समूह को उनकी उत्पत्ति की समय अवधि के आधार पर फिर से तीन समूहों में विभाजित किया गया है। वहाँ हैं:
  • (i) प्राचीन भारतीय-आर्य समूह
  • (ii) मध्य भारतीय-आर्य समूह
  • (iii) आधुनिक भारतीय -आर्य समूह

प्राचीन भारतीय-आर्य समूह (1500-300 ईसा पूर्व)

• इस समूह का विकास लगभग 1500 ईसा पूर्व हुआ और इसी समूह से संस्कृत का जन्म हुआ । संस्कृत का सबसे पहला प्रमाण वैदिक संस्कृत है जो हिंदू धर्म की आधारशिला वेदों में पाया जाता है ।
• यह हमारे देश की सबसे प्राचीन भाषा है और संविधान में सूचीबद्ध 22 भाषाओं में से एक है ।

प्राचीन संस्कृत का विकास

• संस्कृत व्याकरण का विकास चौथी शताब्दी ईसा पूर्व में पाणिनि के साथ उनकी पुस्तक अष्टाध्यायी के साथ शुरू हुआ, जिसमें भाषा को संहिताबद्ध और मानकीकृत किया गया था।
• संस्कृत का विकास मुख्यतः दो चरणों में हुआ: वैदिक संस्कृत और शास्त्रीय संस्कृत।
• महायान और हीनयान संप्रदाय से संबंधित कुछ बौद्ध साहित्य भी संस्कृत भाषा में लिखे गए हैं।
  • हीनयान संप्रदाय का ग्रंथ महावस्तु कहानियों का खजाना है।
  • सबसे पवित्र हीनयान ग्रंथ ललितविस्तार भी संस्कृत भाषा में लिखा गया था।
• संस्कृत एकमात्र ऐसी भाषा है जो क्षेत्र और सीमाओं की बाधाओं को पार करती है । उत्तर से दक्षिण और पूर्व से पश्चिम तक, भारत का कोई भी भाग ऐसा नहीं है जहाँ संस्कृत भाषा का योगदान या प्रभाव न रहा हो।
• संस्कृत का पवित्र रूप 300 ईसा पूर्व से 200 ईसा पूर्व के बीच विकसित हुआ। यह वैदिक संस्कृत का परिष्कृत संस्करण था। संस्कृत के प्रयोग का पहला प्रमाण वर्तमान दक्षिणी गुजरात क्षेत्र के जूनागढ़ में रुद्रदामन के शिलालेखों में पाया जा सकता है।
• हालाँकि यह गुप्त काल था जब कविताओं में संस्कृत के उपयोग का पता लगाया जा सकता है । यह पूरी तरह से शुद्ध साहित्य के निर्माण का काल है जो महाकाव्यों (महाकाव्यों) और खंडकाव्यों (अर्धकाव्यों) जैसे कार्यों में स्पष्ट है।

मध्य भारतीय-आर्य भाषाएँ

• ऐसा माना जाता है कि इंडो-आर्यन भाषाओं के विकास में मध्य इंडो-आर्यन चरण 600 ईसा पूर्व और 1000 सीई के बीच एक सहस्राब्दी से अधिक समय तक फैला रहा , और इसे अक्सर तीन प्रमुख उपविभागों में विभाजित किया जाता है।
• प्रारंभिक चरण का प्रतिनिधित्व अशोक के शिलालेखों (लगभग 250 ईसा पूर्व) और पाली (थेरवाद बौद्धों द्वारा प्रयुक्त) और अर्ध मागधी (जैन धर्म में प्रयुक्त) द्वारा किया जाता है ।
  • प्रारंभिक बौद्धों के व्यापक लेखन के कारण पाली मध्य इंडो-आर्यन भाषाओं में सबसे अधिक प्रमाणित है।
  • इनमें विहित पाठ, अभिधम्म जैसे विहित विकास और बुद्धघोष जैसी शख्सियतों से जुड़ी एक समृद्ध टिप्पणी परंपरा शामिल है।
• मध्य चरण का प्रतिनिधित्व विभिन्न साहित्यिक प्राकृतों, विशेष रूप से शौरसेनी भाषा और महाराष्ट्री और मगधी प्राकृतों द्वारा किया जाता है ।
  • जैन ‘आगमों’ में प्राकृत और अर्ध-मागधी भाषा का उपयोग किया गया था।
  • प्राकृत शब्द अक्सर मध्य इंडो-आर्यन भाषाओं पर भी लागू होता है।
  • प्राकृत में शामिल हैं:
    • पाली: यह मगध में व्यापक रूप से बोली जाती थी। यह ईसा पूर्व 5वीं-पहली शताब्दी के दौरान लोकप्रिय था। इसका संस्कृत से गहरा संबंध है, और पाली में ग्रंथ आम तौर पर ब्राह्मी लिपि में लिखे गए थे। बौद्ध धर्म के त्रिपिटक भी पाली में लिखे गए थे। यह थेरवाद बौद्ध धर्म की भाषा के रूप में कार्य करता है। ऐसा माना जाता है कि बुद्ध स्वयं पाली में नहीं बोलते थे बल्कि अपने उपदेश अर्ध-मागधी भाषा में देते थे।
    • मागधी प्राकृत या अर्ध-मागधी: यह प्राकृत का सबसे महत्वपूर्ण प्रकार है। संस्कृत और पाली के पतन के बाद इसका साहित्यिक उपयोग बढ़ा। बुद्ध और महावीर शायद अर्ध-मागधी में बोलते थे। यह कुछ महाजनपदों और मौर्य राजवंश की अदालती भाषा थी। कई जैन ग्रंथ और अशोक के शिलालेख भी अर्ध-मागधी में लिखे गए थे। यह बाद में पूर्वी भारत की कई भाषाओं जैसे बंगाली, असमिया, उड़िया, मैथिली, भोजपुरी आदि में विकसित हुई।
    • शौरसेनी: मध्यकालीन भारत में नाटक लिखने के लिए इसका व्यापक रूप से उपयोग किया जाता था। इसे नाटकीय प्राकृत भी कहा जाता है। यह उत्तरी भारतीय भाषाओं की पूर्ववर्ती थी। जैन भिक्षुओं ने मुख्य रूप से प्राकृत के इस संस्करण का उपयोग करके लिखा। दिगंबर जैनियों का सबसे प्राचीन ग्रंथ ‘षटखंडगामा’ शौरसेनी में लिखा गया है।
    • महाराष्ट्री प्राकृत: 9वीं शताब्दी ईस्वी तक बोली जाने वाली, यह मराठी और कोंकणी की पूर्ववर्ती थी। इसका प्रयोग पश्चिमी और दक्षिणी भारत में व्यापक रूप से किया जाता था। यह सातवाहन राजवंश की राजभाषा थी। इसमें कई नाटक लिखे गए जैसे राजा हल द्वारा ‘गहा कोष’, वाक्पति द्वारा ‘गौडवाहो’ (गौड़ के राजा की हत्या)। एलु: श्रीलंका की आधुनिक सिंहली भाषा का प्राचीन रूप (यह पाली के समान है)।
    • पैशाची: इसे ‘भूत-भाषा’ (मृत भाषा) भी कहा जाता है। प्राय: प्राकृत मानी जाने वाली यह एक महत्वहीन बोली मानी जाती है। गुणाढ्य की बृहत्कथा, एक प्राचीन महाकाव्य पैशाची में लिखी गई है।
• अंतिम चरण को छठी शताब्दी की अपभ्रा द्वारा दर्शाया गया है और बाद में वह प्रारंभिक आधुनिक इंडो-आर्यन भाषाओं से पहले आई । अपभ्रंश भाषा का विकास प्राकृतों से हुआ ।
  • पतंजलि अपने महाभाष्य (200 ईसा पूर्व) में अपभ्रंश का उपयोग करने वाले पहले व्यक्ति थे।
  • प्रमुख ग्रंथ और लेखक हैं: पुष्पदंत का महापुराण (दिगंबर जैन पाठ), धनपाल का भविसयट्टकहा, आदि।
  • यह शब्द संस्कृत शब्द अपभ्रष्ट से लिया गया है, जिसका अर्थ है संस्कृत का भ्रष्ट रूप।
  • अधिकतर जैन धार्मिक भाषा और सिद्धों का आध्यात्मिक साहित्य अपभ्रंश भाषा में रचा गया था।

आधुनिक भारतीय-आर्य भाषाएँ

• इस समूह की भाषाएँ  हिंदी, असमिया, बंगाली, गुजराती, मराठी, पंजाबी, राजस्थानी, सिंधी, उड़िया, उर्दू आदि हैं।
• इस उपसमूह के अंतर्गत भाषाएँ 1000 ई.पू. के बाद विकसित हुईं । ये भाषाएँ मुख्यतः भारत के उत्तरी, पश्चिमी और पूर्वी भागों में बोली जाती हैं।

द्रविड़ समूह

• इस समूह में मुख्य रूप से दक्षिणी भारत में बोली जाने वाली भाषाएँ शामिल हैं । द्रविड़ भाषा इंडो-आर्यन से सदियों पहले भारत में आई थी ।
• इसमें लगभग 25% भारतीय आबादी शामिल है । प्रोटो-द्रविड़ियन ने 21 द्रविड़ भाषाओं को जन्म दिया।
• उन्हें मोटे तौर पर तीन समूहों में वर्गीकृत किया जा सकता है: उत्तरी समूह, मध्य समूह और द्रविड़ भाषाओं का दक्षिणी समूह।
  • (i) उत्तरी समूह में तीन भाषाएँ शामिल हैं अर्थात ब्राहुई, माल्टो और कुडुख । ब्राहुई बलूचिस्तान में बोली जाती है, माल्टो बंगाल और ओडिशा में बोली जाती है, जबकि कुरुख बंगाल, ओडिशा, बिहार और मध्य प्रदेश में बोली जाती है।
  • (ii) केंद्रीय समूह में ग्यारह भाषाएँ शामिल हैं, गोंडी, खोंड, कुई, मांडा, पारजी, गदाबा, कोलामी, पेंगो, नाइकी, कुवी और तेलुगु । इनमें से केवल तेलुगु ही सभ्य भाषा बनी और बाकी आदिवासी भाषाएँ बनी रहीं।
  • (iii) दक्षिणी समूह में सात भाषाएँ शामिल हैं, कन्नड़, तमिल, मलयालम, तुलु, कोडागु, टोडा और कोटा।
• हालाँकि, द्रविड़ समूह की इन 21 भाषाओं में, द्रविड़ समूह की प्रमुख भाषाएँ हैं:
  • तेलुगु (संख्यात्मक दृष्टि से द्रविड़ भाषाओं में सबसे बड़ी) ,
  • तमिल (द्रविड़ परिवार की सबसे पुरानी और शुद्ध भाषा),
  • कन्नडा
  • मलयालम (द्रविड़ परिवार में सबसे छोटा और सबसे छोटा)।

चीनी-तिब्बती समूह

• चीन-तिब्बती या मंगोलियाई भाषण परिवार का भारत में काफी विशाल विस्तार है और यह उप-हिमालयी इलाकों में फैला हुआ है, जिसमें उत्तरी बिहार, उत्तरी बंगाल, असम से लेकर देश की उत्तर-पूर्वी सीमा तक शामिल है ।
• इन भाषाओं को इंडो-आर्यन भाषाओं से भी प्राचीन माना जाता है और प्राचीनतम संस्कृत साहित्य में इन्हें किरात के नाम से जाना जाता है ।
• भारत की लगभग 0.6% आबादी इस समूह से संबंधित भाषाएँ बोलती है।
• चीन -तिब्बती समूह को आगे दो उपसमूहों में विभाजित किया गया है:
  • तिब्बत-बर्मन
  • स्याम देश-चीनी

तिब्बत-बर्मन

• तिब्बती-बर्मन भाषाओं को चार व्यापक समूहों में विभाजित किया गया है,
  1. तिब्बती : सिक्किमी, भोटिया, बाल्टी, शेरपा, लाहुली और लद्दाखी,
  2. हिमालय: किन्नौरी और लिम्बु
  3. उत्तर-असम : गर्भपात (आदि), मिरी, आका, डफला और मिशमी
  4. असम-बर्मी : इसे फिर से चार मुख्य उप-समूहों में विभाजित किया गया है, अर्थात। कुकी-चिन, मिकिर, बोडो और नागा। मणिपुरी या मैथी कुकी-चिन उप-समूह की सबसे महत्वपूर्ण भाषा है।

स्यामी-चीनी

• अहोम इस समूह से संबंधित भाषाओं में से एक है ।
• हालाँकि यह भाषा अब भारतीय उपमहाद्वीप से विलुप्त हो चुकी है।

ऑस्ट्रिक समूह

• भारत की ऑस्ट्रिक भाषाएँ ऑस्ट्रो-एशियाई उप-परिवार से संबंधित हैं , जिनका प्रतिनिधित्व मध्य, पूर्वी और उत्तर-पूर्वी भारत में बोली जाने वाली मुंडा या कोल समूह की भाषाओं और खासी और निकोबारी जैसी मोन-खमेर समूह की भाषाओं द्वारा किया जाता है। .
• ये बहुत प्राचीन भाषाएँ हैं जो आर्यों के आगमन से बहुत पहले से अस्तित्व में थीं और प्राचीन संस्कृत साहित्य में इन्हें निषाद के नाम से जाना जाता था।
• ऑस्ट्रिक समूह की सबसे महत्वपूर्ण भाषा संथाली है , जो 5 मिलियन से अधिक संथालों द्वारा बोली जाती है और आदिवासी भाषाओं में सबसे अधिक बोली जाती है।
• लगभग दस लाख मुंडाओं द्वारा बोली जाने वाली मुंडारी इस समूह की एक और महत्वपूर्ण भाषा है।

अन्य

गोंडी, ओरांव या कुरुख, माल-पहाड़िया, खोंड और पारजी जैसी कई द्रविड़ आदिवासी भाषाएं हैं जो बहुत अलग हैं और उन्हें ऊपर उल्लिखित समूहों में वर्गीकृत नहीं किया जा सकता है।

भारतीय-आर्य समूह और द्रविड़ भाषा समूह के बीच अंतर:

दोनों भाषा परिवारों के मूल शब्द अलग-अलग हैं। दोनों समूहों में एक अलग व्याकरणिक संरचना है ।

• (ए) द्रविड़ परिवार की व्याकरणिक संरचना समूहात्मक है , यानी जिन संयोजनों में मूल शब्द एकजुट होते हैं, उनके रूप में बहुत कम या कोई परिवर्तन नहीं होता है या शब्दों का नुकसान होता है।
• (बी) इंडो-आर्यन समूह की व्याकरणिक संरचना विभक्तिपूर्ण है , अर्थात किसी वाक्य में उसके व्याकरणिक कार्य के अनुसार किसी शब्द का अंत या उसकी वर्तनी बदल जाती है।

भारत की आधिकारिक भाषाएँ

• भारत के संविधान का भाग 17 (अनुच्छेद 343 से अनुच्छेद 351) भारत गणराज्य की आधिकारिक भाषा से संबंधित विस्तृत प्रावधान करता है। देवनागरी लिपि में लिखी गई हिंदी संघ की राजभाषा है ।
• “जब तक संसद ने अन्यथा निर्णय नहीं लिया, संविधान लागू होने के 15 साल बाद, यानी 26 जनवरी को आधिकारिक उद्देश्यों के लिए अंग्रेजी का उपयोग बंद हो जाएगा । ” इसका मतलब है कि भारतीय संविधान के लागू होने के बाद से 15 वर्षों की अवधि में, हिंदी आधिकारिक भाषा के रूप में अंग्रेजी का स्थान ले लेगी । संसद निर्णय ले सकती है कि क्या अंग्रेजी को आधिकारिक भाषा के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। इस धारा के कारण गैर-हिंदी भाषी समुदायों द्वारा आधिकारिक भाषा को अंग्रेजी से हिंदी में बदलने के खिलाफ पूरे देश में विरोध प्रदर्शन हुआ।
• विरोध के परिणामस्वरूप राजभाषा अधिनियम, 1963 लागू हुआ । यह अधिनियम देवनागरी लिपि में हिंदी को संघ की आधिकारिक भाषा घोषित करता है। अंग्रेजी को संघ की “सहायक राजभाषा” का दर्जा दिया गया है।
• भारत के संविधान ने प्रत्येक भारतीय राज्य को राज्य स्तर पर संचार के लिए अपनी आधिकारिक भाषा चुनने का भी प्रावधान किया है। संविधान की आठवीं अनुसूची में कई भाषाएँ सूचीबद्ध हैं जिनका उपयोग राज्यों द्वारा आधिकारिक उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है। प्रारंभ में, आठवीं अनुसूची के अंतर्गत निम्नलिखित चौदह भाषाओं का चयन किया गया था ।
  • असमिया
  • हिंदी
  • मलयालम
  • पंजाबी
  • तेलुगू
  • बांग्ला
  • कन्नड़
  • मराठी
  • संस्कृत
  • उर्दू
  • गुजराती
  • कश्मीरी
  • उड़िया
  • तामिल
• बाद में 21वें संशोधन अधिनियम 1967 के माध्यम से सिंधी को 15वीं भाषा के रूप में जोड़ा गया।
• 71वें संशोधन अधिनियम, 1992 द्वारा तीन और भाषाएँ जोड़ी गईं । वे कोंकणी, मणिपुरी और नेपाली हैं।
• 92वें संशोधन अधिनियम, 2003 ने आठवीं अनुसूची में चार और भाषाएँ जोड़ीं। वे हैं बोडो, मैथिली, डोगरी और संथाली।
• इस प्रकार, वर्तमान में भारतीय संविधान की आठवीं अनुसूची के तहत कुल 22 भाषाएँ सूचीबद्ध हैं ।
  • असमिया
  • बोडो
  • गुजराती
  • कन्नड़
  • कोंकड़ी
  • मलयालम
  • मराठी
  • उड़िया
  • संस्कृत
  • सिंधी
  • तेलुगू
  • बंगाली
  • डोगरी
  • हिंदी
  • कश्मीरी
  • मैथिली
  • मणिपुरी
  • नेपाली
  • पंजाबी
  • संथाली
  • तामिल
  • उर्दू

राज्यों में आधिकारिक भाषाएँ

• यद्यपि हिंदी भारत की आधिकारिक भाषा है, राज्य कानून द्वारा राज्य में उपयोग में आने वाली किसी एक या अधिक भाषाओं को अपना सकते हैं या हिंदी को उस राज्य के सभी या किसी भी आधिकारिक उद्देश्यों के लिए उपयोग की जाने वाली भाषा या भाषाओं के रूप में अपना सकते हैं।

संघ और राज्यों के बीच बोलचाल की भाषा

• अनुच्छेद 346 के अनुसार , एक राज्य और दूसरे राज्य के बीच या एक राज्य और संघ के बीच संचार के लिए आधिकारिक भाषाएँ इस प्रकार हैं :
  • फिलहाल संघ की संचार की आधिकारिक भाषा यानी अंग्रेजी है।
  • यदि दो या दो से अधिक राज्य इस बात पर सहमत हैं कि ऐसे राज्यों के बीच संचार के लिए हिंदी भाषा आधिकारिक भाषा होनी चाहिए, तो उस भाषा का उपयोग ऐसे संचार के लिए किया जा सकता है।

न्यायालयों की भाषा

• अनुच्छेद 348 के अनुसार , सर्वोच्च न्यायालय और उच्च न्यायालयों में और बिल अधिनियमों आदि के लिए उपयोग की जाने वाली भाषा अंग्रेजी भाषा में होगी जब तक कि संसद कानून द्वारा अन्यथा प्रदान न करे।

हिन्दी के प्रचार-प्रसार हेतु विशेष निर्देश

• अनुच्छेद 351 में कहा गया है कि हिंदी भाषा के प्रसार को बढ़ावा देना , इसे विकसित करना ताकि यह भारत की समग्र संस्कृति के सभी तत्वों के लिए अभिव्यक्ति के माध्यम के रूप में काम कर सके और इसके संवर्धन को सुनिश्चित करना संघ का कर्तव्य होगा। इसकी प्रतिभा में हस्तक्षेप किए बिना, हिंदुस्तानी और आठवीं अनुसूची में निर्दिष्ट भारत की अन्य भाषाओं में प्रयुक्त रूपों, शैली और अभिव्यक्तियों को आत्मसात करना, और इसकी शब्दावली के लिए, जहां भी आवश्यक या वांछनीय हो, मुख्य रूप से संस्कृत और गौण रूप से अन्य भाषाओं पर चित्रण करना। .

प्रथम राजभाषा आयोग

• पहला राजभाषा आयोग 1955 में बीजी के साथ नियुक्त किया गया था। खेर को अध्यक्ष बनाया गया और इसने 1956 में अपनी रिपोर्ट प्रस्तुत की जिसे 1957 में संसद में प्रस्तुत किया गया और एक संयुक्त संसदीय समिति द्वारा जांच की गई।

टिप्पणी:

• भारत की कोई राष्ट्रीय भाषा नहीं है . हिंदी राष्ट्रभाषा नहीं है . न तो संविधान और न ही कोई अधिनियम ‘राष्ट्रभाषा’ शब्द को परिभाषित करता है।
• संविधान राज्यों को उनके आधिकारिक कार्यों के संचालन के लिए आधिकारिक भाषा निर्दिष्ट नहीं करता है । राज्य आधिकारिक भाषा अपनाने के लिए स्वतंत्र हैं।
• राज्यों द्वारा अपनाई जाने वाली भाषा को आठवीं अनुसूची में सूचीबद्ध भाषाओं में से एक होना आवश्यक नहीं है । कई राज्यों ने एक आधिकारिक भाषा को अपनाया है जो आठवीं अनुसूची में सूचीबद्ध नहीं है।
  • उदाहरण:
    • त्रिपुरा-कोक्बोरोक (चीन-तिब्बती परिवार से संबंधित)
    • पुडुचेरी – फ्रेंच
    • मिज़ोरम-मिज़ो
• भारतीय संविधान की आठवीं अनुसूची के अनुसार अंग्रेजी 22 अनुसूचित भाषाओं की सूची में नहीं है ।
• अरुणाचल प्रदेश और नागालैंड एकमात्र ऐसे राज्य हैं जिनकी एकमात्र आधिकारिक भाषा अंग्रेजी है।

शास्त्रीय भाषा की स्थिति

शास्त्रीय भाषाओं के लिए आह्वान

• शास्त्रीय भाषा के लिए पहला आह्वान तमिल शिक्षाविदों द्वारा किया गया था । उन्होंने दावा किया कि संगम संकलनों को शास्त्रीय भाषा माना जाना चाहिए। यह एक प्राचीन भाषा है और पुरानी तमिल भाषा के द्रविड़ परिवार का प्रोटोटाइप है।
• सरकार ने संज्ञान लिया और फिर साहित्य अकादमी के विशेषज्ञों से सलाह ली. बाद में एक समिति की स्थापना की गई और शास्त्रीय भाषाओं का दर्जा देने के लिए कुछ मानदंड स्थापित किए गए।

भारत में शास्त्रीय भाषाओं के लिए मानदंड

• भारत सरकार वर्तमान में “शास्त्रीय भाषा” के रूप में वर्गीकरण के लिए भाषा की पात्रता निर्धारित करने के लिए निम्नलिखित मानदंडों का पालन करती है:
  1. 1500-2000 वर्षों की अवधि में इसके प्रारंभिक ग्रंथों/अभिलिखित इतिहास की उच्च प्राचीनता ।
  2. प्राचीन साहित्य/ग्रंथों का एक संग्रह , जिसे वक्ताओं की पीढ़ियों द्वारा एक मूल्यवान विरासत माना जाता है।
  3. साहित्यिक परंपरा मौलिक होनी चाहिए और किसी अन्य भाषण समुदाय से उधार नहीं ली जानी चाहिए।
  4. शास्त्रीय भाषा और साहित्य आधुनिक से भिन्न होने के कारण , शास्त्रीय भाषा और उसके बाद के रूपों या उसकी शाखाओं के बीच एक असंतोष भी हो सकता है।

वर्तमान शास्त्रीय भाषाएँ

1. तमिल (वर्ष 2004 में)
2. संस्कृत (वर्ष 2005 में)
3. कन्नड़ (वर्ष 2008 में)
4. तेलुगु (वर्ष 2008 में)
5. मलयालम (वर्ष 2013 में)
6. उड़िया (वर्ष 2014 में)

स्थिति के लाभ

• भारत सरकार के संकल्प में कहा गया है कि “शास्त्रीय भाषा” के रूप में घोषित भाषा को निम्नलिखित लाभ प्राप्त होंगे:
  • शास्त्रीय भाषा में प्रतिष्ठित विद्वानों के लिए दो प्रमुख वार्षिक अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार ।
  • ‘शास्त्रीय भाषाओं में अध्ययन के लिए उत्कृष्टता केंद्र ‘ स्थापित किया जा सकता है।
  • विश्वविद्यालय अनुदान आयोग से अनुरोध किया जा सकता है कि कम से कम केंद्रीय विश्वविद्यालयों में शास्त्रीय भारतीय भाषाओं के प्रतिष्ठित विद्वानों के लिए शास्त्रीय भाषाओं के लिए एक निश्चित संख्या में पेशेवर कुर्सियां ​​​​बनाई जाएं।

राष्ट्रीय अनुवाद मिशन

• राष्ट्रीय अनुवाद मिशन (एनटीएम) सामान्य रूप से अनुवाद को एक उद्योग के रूप में स्थापित करने और विशेष रूप से भारतीय भाषाओं में छात्रों और शिक्षाविदों के लिए ज्ञान ग्रंथों को सुलभ बनाकर उच्च शिक्षा की सुविधा प्रदान करने की भारत सरकार की एक योजना है । इसका उद्देश्य भाषाई बाधाओं को पार करके एक ज्ञानवान समाज का निर्माण करना है।
• एनटीएम का लक्ष्य अनुवाद के माध्यम से संविधान की आठवीं अनुसूची में सूचीबद्ध सभी भारतीय भाषाओं में ज्ञान का प्रसार करना है।
• अनुवादकों को उन्मुख करने, प्रकाशकों को अनुवाद प्रकाशित करने के लिए प्रोत्साहित करने, भारतीय भाषाओं में प्रकाशित अनुवादों के डेटाबेस को बनाए रखने और अनुवाद पर जानकारी का समाशोधन गृह बनने के लिए प्रयासों का एक संयोजन बनाया गया है। इन प्रयासों के माध्यम से, एनटीएम भारत में अनुवाद को एक उद्योग के रूप में स्थापित करना चाहता है।
• यह उम्मीद की जाती है कि अनुवाद के माध्यम से नई शब्दावली और प्रवचन शैलियों को विकसित करके भाषाओं के आधुनिकीकरण को सुविधाजनक बनाया जाएगा। अनुवादक आधुनिकीकरण प्रक्रिया, विशेषकर भारतीय भाषाओं में अकादमिक विमर्श में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएंगे।
• ज्ञान पाठ अनुवाद अनुवाद को एक उद्योग के रूप में स्थापित करने के लक्ष्य की दिशा में पहला कदम है। ज्ञान के प्रसार के लिए बनाई गई सभी पाठ्य सामग्री एनटीएम के लिए ज्ञान ग्रंथों का संग्रह है ।
• वर्तमान में, एनटीएम 22 भारतीय भाषाओं में उच्च शिक्षा से संबंधित सभी शैक्षणिक सामग्रियों के अनुवाद में लगा हुआ है। एनटीएम का लक्ष्य उच्च शिक्षा ग्रंथों, जो ज्यादातर अंग्रेजी में उपलब्ध हैं, का भारतीय भाषाओं में अनुवाद करके ज्ञान के विशाल भंडार को खोलना है ।
• आशा है कि यह प्रक्रिया अंततः एक समावेशी ज्ञान समाज के गठन का मार्ग प्रशस्त करेगी।

भाषाई विविधता सूचकांक

• ग्रीनबर्ग का विविधता सूचकांक (एलडीआई) यह संभावना है कि आबादी से यादृच्छिक रूप से चुने गए दो लोगों की मातृभाषाएं अलग-अलग होंगी ; इसलिए यह 0 (सभी की मातृभाषा एक जैसी) से लेकर 1 (किसी भी दो लोगों की मातृभाषा एक जैसी नहीं) तक होती है ।
• आईएलडी मापता है कि समय के साथ एलडीआई कैसे बदल गया है; 0.8 का वैश्विक आईएलडी 1970 के बाद से विविधता के 20% नुकसान का संकेत देता है, लेकिन 1 से ऊपर का अनुपात संभव है, और क्षेत्रीय सूचकांक में दिखाई दिया है ।
• विविधता सूचकांक की गणना कुल जनसंख्या के अनुपात के रूप में प्रत्येक भाषा की जनसंख्या पर आधारित है ।
• सूचकांक भाषाओं की जीवंतता का पूरी तरह से लेखा-जोखा नहीं दे सकता । साथ ही, भाषा और बोली के बीच का अंतर तरल और अक्सर राजनीतिक होता है।
• कुछ विशेषज्ञों द्वारा बड़ी संख्या में भाषाओं को दूसरी भाषा की बोलियाँ माना जाता है और अन्यों द्वारा अलग भाषाएँ। सूचकांक इस बात पर विचार नहीं करता है कि भाषाएँ एक-दूसरे से कितनी भिन्न हैं, न ही यह दूसरी भाषा के उपयोग को ध्यान में रखता है; यह केवल विशिष्ट भाषाओं की कुल संख्या और उनकी सापेक्ष आवृत्ति को ही मातृभाषा मानता है।

फ्रान्सीसी भाषा

• एक लिंगुआ फ़्रैंका, जिसे ब्रिज भाषा , सामान्य भाषा, व्यापार भाषा या वाहन भाषा के रूप में भी जाना जाता है, एक ऐसी भाषा या बोली है जिसका उपयोग मूल भाषा या बोली को साझा नहीं करने वाले व्यक्तियों के बीच संचार को संभव बनाने के लिए व्यवस्थित रूप से किया जाता है, खासकर जब यह तीसरी भाषा हो, दोनों मूल भाषाओं से अलग।
• मानव इतिहास में लिंगुआ फ़्रैंका को दुनिया भर में विकसित किया गया है, कभी-कभी व्यावसायिक कारणों से, बल्कि सांस्कृतिक, धार्मिक, राजनयिक और प्रशासनिक सुविधा के लिए, और वैज्ञानिकों और विभिन्न राष्ट्रीयताओं के अन्य विद्वानों के बीच जानकारी के आदान-प्रदान के साधन के रूप में।
• सबसे अच्छा उदाहरण अंग्रेजी है।

Q.1 ‘आर्यन’ शब्द दर्शाता है: [1999]

(a) एक जातीय समूह
(b) एक खानाबदोश लोग
(c) एक भाषण समूह
(d) एक श्रेष्ठ जाति

Q.2 निम्नलिखित भाषाओं पर विचार करें: [2014]

(i) गुजराती
(ii) कन्नड़
(iii) तेलुगु

उपरोक्त में से किसे सरकार द्वारा ‘शास्त्रीय भाषा/भाषाएँ’ घोषित किया गया है?

(a) केवल (i) और (ii)
(b) (iii) केवल
(c) (ii) और (iii) केवल
(d) (i), (ii) और (iii)

Q.3 निम्नलिखित में से किसको हाल ही में शास्त्रीय भाषा का दर्जा दिया गया? [2015]

(a) उड़िया
(b) कोंकणी
(c) भोजपुरी
(d) असमिया